ร้า (ра̄ˇ) — значение и произношение | RianThai

ร้า

ра̄ˇ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง, มักเรียกกันว่า อีร้า.

2.
น.

ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ เรียกว่า ปลาร้า

3.

เรียกหญิงที่จัดจ้าน ว่า แม่ร้า.

4.
ก.

กลอน

รา, วางมือ, เช่น ใช่จักร้าโดยง่าย (นิทราชาคริต).

5.
ก.

กลอน

ร่า, ร่าเริง, เช่น ชาวที่ร้าเปิดทวาร (นิทราชาคริต).

6.
ก.

กลอน

ดึง, ทึ้ง, เช่น เขาก็ร้าตัวเข้ากรง (นิทราชาคริต)

7.

รบ.

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. fish preserved with salt

    Позиция:(N)

    Определение: ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ

    Синоним(ы): ปลาร้า

  2. argumentative woman

    Позиция:(N)

    Определение: หญิงที่จัดจ้าน

    Синоним(ы): แม่ร้า

  3. a species of bird of the heron family

    Позиция:(N)

    Определение: ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง

    Синоним(ы): นกอีร้า