โรยหน้า (rooi-nâa) — scatter over: meaning & translation | RianThai

โรยหน้า

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

เอาของโปรยลงไปบนอาหารเป็นต้นเพื่อให้น่ากินหรือชูรส เช่น โรยหน้าขนมด้วยมะพร้าว, โดยปริยายหมายความว่า แต่งแต่เพียงผิว ๆ.

(v.) To sprinkle something over food, etc., to make it more appetizing or to enhance its flavor, e.g., to sprinkle coconut on top of a dessert; figuratively, to decorate only superficially.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
โรยหน้า v.
  • scatter over 
  • sprinkle on top 

Word translation

1.
V

scatter over

ของกินที่ถูกที่สุดสำหรับเด็ก คือ กล้วยต้มฝานเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้า แล้วราดด้วยน้ำเชื่อม