ลาน - word meaning in Thai dictionary
ลาน
laanM

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

บริเวณที่ว่าง, สนาม, เช่น ลานจอดรถ, ที่สำหรับนวดข้าว

(n.) Open area; ground; plaza; e.g., a car park (ลานจอดรถ); a threshing floor.

2.

ในทางกีฬาหมายถึง สนามที่เล่นกีฬา, คู่กับ ลู่.

In sports usage, the playing field or court; contrasted with ลู่ (track or lane).

3.
น.

ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Corypha วงศ์ Palmae คล้ายต้นตาล ออกดอกออกผลครั้งเดียวแล้วตาย ใบใช้จารหนังสือ ทำหมวก เป็นต้น เช่น ชนิด C. umbraculifera L. ปลูกตามวัด, ชนิด C. lecomtei Becc. ex Lecomte, ขึ้นในป่าดิบ.

(n.) Name for several tree species in the genus Corypha, family Palmae; resembling the sugar palm; monocarpic, flowering and fruiting once before dying; leaves used for inscribing manuscripts and making hats; e.g., C. umbraculifera L., planted at temples; C. lecomtei Becc. ex Lecomte, found in tropical rainforest.

4.
ว.

สีเหลืองนวลอย่างใบลาน เรียกว่า สีลาน.

(adj.) Pale creamy yellow, like a laan palm leaf; called สีลาน (laan colour).

5.
น.

เหล็กแบนที่ม้วนไว้แล้วคลายตัวออก เกิดกำลังดันให้ตัวจักรหมุน เช่น ลานตะเกียง ลานนาฬิกา, เรียกตะเกียงตั้งชนิดไขลานให้ใบพัดหมุนเป่าลมไล่ควัน และช่วยให้ไฟสว่างนวล ว่า ตะเกียงลาน.

(n.) A flat coiled metal spring that uncoils to generate force driving a mechanism; e.g., a lamp spring (ลานตะเกียง), a clock spring (ลานนาฬิกา); a wind-up standing lamp whose fan disperses smoke and produces a soft, even flame is called ตะเกียงลาน.

6.
ก.

อาการที่ตาลายเพราะมีมากเหลือที่จะดูเหลือที่จะคิด เรียกว่า ลานตา.

(v.) To have one's eyes overwhelmed by an excess of things to look at or comprehend; called ลานตา (bewildered eyes).

7.
ว.

ตั้งสติไม่อยู่เพราะกลัว, มักใช้ควบกับคำ กลัว เป็น กลัวลาน เช่น เด็กถูกดุเสียจนกลัวลาน.

(adj.) Unable to collect oneself due to fear; often combined with กลัว (to fear) as กลัวลาน; e.g., the child was scolded so harshly that he was paralysed with fear.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ลาน n.
  • courtyard 
  • court 
  • plaza 
  • hall 
  • yard 
  • field 
  • lawn 
  • ground 
  • place 
  • open space 
2.
ลาน (ARBOR (palm),SPECIES) n.
  • Fan palm
  • Talipot palm
3.
ลาน n.
  • spring 
  • coil 
4.
ลาน v.
  • be indistinct 
  • be dazzled
  • be blurred
5.
ลาน X
  • dazzling 
  • shimering
  • glittering 
  • brilliant 
6.
ลาน adj.
  • scared 
  • petrified

Word translation

1.
N

สนามที่เล่นกีฬา

field

การแข่งขันลานและลู่จะมีที่สนามกีฬาแห่งชาติ

(กีฬา)

2.
N

บริเวณที่ว่าง

open space

หินแผ่นที่ทรุดลงไปเป็นลานหน้าพระนั้นมีเนื้อที่ไม่มาก

3.
N

ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Corypha วงศ์ Palmae คล้ายต้นตาล ใบใช้จารหนังสือ ทำหมวก เป็นต้น

Corypha lecontei

ในปีหนึ่งๆ ลานจะแตกใบใหม่ประมาณ 5-7 ใบ

4.
N

เหล็กแบนที่ม้วนไว้แล้วคลายตัวออก เกิดกำลังดันให้ตัวจักรหมุน

spring

นาฬิกาไม่เดินเพราะลานขาด

5.
V

ลายตาเพราะมีมากเหลือที่จะดูเหลือที่จะคิด

be dazzled

ต้นตาลลานตาสลับด้วยส่วนมะม่วงหิมพานต์