ลูกดิ่ง (lûuk-dìng) — plumb bob: meaning & translation | RianThai

ลูกดิ่ง

lûuk-dìng

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

โลหะรูปทรงกรวยหงาย มีห่วงผูกเชือก ใช้วัดความลึกของนํ้า ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่, ดิ่ง ก็เรียก

A metal weight in the shape of an inverted cone with an eye for attaching a cord; used to measure water depth or to check that a post, wall, etc. is plumb (a plumb bob); also called ดิ่ง.

2.

ตะกั่วก้อนเล็ก ๆ รูปทรงกรวย ใช้ถ่วงสายเบ็ดสำหรับตกกุ้ง

A small conical lead sinker used to weight a fishing line for catching shrimp.

3.

ตะกั่วก้อนกลม ๆ เจาะรูผูกไว้ที่ปลายทั้ง ๒ ข้าง ใช้แกว่งหรือเหวี่ยงเป็นอาวุธ

Round lead balls pierced with a hole and tied at each end of a cord, swung or thrown as a weapon (a bola-type weapon).

4.

ตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นที่ผูกกับสายเชือกเป็นคู่สกัดหัวท้ายดอกจำปาของว่าวจุฬา.

Lead or iron weights tied in pairs to a cord, used to snag the head and tail of the frangipani-petal section (ดอกจำปา) of a chula kite.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ลูกดิ่ง n.
  • plummet 
  • plumb 
  • plumb bob