สั่ง
sangL
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ก.
บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น เช่น ครูสั่งให้นักเรียนทำการบ้าน แม่สั่งให้ถูบ้าน
2.
บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป เช่น ฝนสั่งฟ้า ทศกัณฐ์สั่งเมือง อิเหนาสั่งถ้ำ สิ้นเสียงก็สิ้นสั่ง ตายไม่ทันสั่ง.
3.
ก.
ทำให้ลมดันนํ้ามูกออกจากจมูกโดยแรง ในคำว่า สั่งน้ำมูก.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
สั่ง
(HOTEL,CULINA)
v.
- issue orders
- instruct
- command
- give orders
- lead
- order
- direct
Word translation
1.
V
บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น
order
การอ่านหรือเขียนข้อมูลจากเทป ไม่สามารถที่จะสั่งให้เทปเลือกอ่านเขียนส่วนใดส่วนหนึ่งบนเทปได้
2.
V
บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป
give parting instructions before one dies/leaves
3.
V
ทำให้ลมดันน้ำมูกออกจากจมูกโดยแรง
blow the nose
หากสั่งน้ำมูกแรงๆ อาจทำให้เส้นเลือดฝอยในจมูกแตกได้