Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
อาการที่ส่วนเบื้องสูงของร่างกาย ของภาชนะ หรือของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเอียงลง เทลง ในทันใดจากที่เดิม เช่น หกต่ำหกสูง น้ำหก ข้าวหก, โดยปริยายเรียกอาการเช่นนั้น เช่น กระดานหก.
(v.) The action of the upper part of the body, a vessel, or any object suddenly tilting and falling from its original position; e.g., หกต่ำหกสูง (stumbling and tumbling), น้ำหก (water spills), ข้าวหก (rice spills). By extension, applied figuratively to similar motions; e.g., กระดานหก (seesaw; somersaulting board).
ชื่อนกปากขอขนาดเล็ก ในวงศ์ Psittacidae ปากหนา หัวโต ตัวสีเขียว หางสั้น อยู่รวมกันเป็นฝูง ทำรังตามโพรงไม้ มักเกาะห้อยหัวลง กินผลไม้และเมล็ดพืช ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ หกใหญ่ [Psittinus cyanurus (Forster)] หกเล็กปากแดง [Loriculus vernalis (Sparrman)] และหกเล็กปากดำ [L. galgulus (Linn.)].
(n.) Small hook-billed birds of the family Psittacidae; thick-billed, large-headed, green-bodied, short-tailed; gregarious, nesting in tree hollows, characteristically hanging upside down, feeding on fruits and seeds. Three species occur in Thailand: หกใหญ่ [Psittinus cyanurus (Forster)], หกเล็กปากแดง [Loriculus vernalis (Sparrman)], and หกเล็กปากดำ [L. galgulus (Linn.)].
จำนวนห้าบวกหนึ่ง
(n.) The number six; five plus one.
ชื่อเดือนจันทรคติ เรียกว่า เดือน ๖ ตกในราวเดือนพฤษภาคม.
Name of a lunar month, called the sixth month (เดือน ๖), falling approximately in May.
Word translation in Thai-English dictionary
- six
- Loriculus
- spill
- fall
- splatter
Word translation
spill
จำนวนนับ, ตัวเลข
six