หัวฟืนหัวไฟ (hǔua-fʉʉn-hǔua-fai) — early in the evening: meaning & translation | RianThai

หัวฟืนหัวไฟ

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

หัวคํ่า เช่น มาแต่หัวฟืนหัวไฟ.

(noun) Early evening; for example, 'came since early evening.'

2.
ว.

ถิ่น-อีสาน

หัวปี ในคำว่า ลูกหัวฟืนหัวไฟ.

(adjective) Refers to the beginning of the year, as in the phrase 'child born at the beginning of the year.'

Word translation in Thai-English dictionary

1.
หัวฟืนหัวไฟ (RID) n.
  • early in the evening