หัวฟืนหัวไฟ (хӯа´-фы̄н-хӯа´-фай) — значение и произношение | RianThai

หัวฟืนหัวไฟ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

หัวคํ่า เช่น มาแต่หัวฟืนหัวไฟ.

(сущ.) Ранний вечер; например: 'пришёл с раннего вечера.'

2.
ว.

ถิ่น-อีสาน

หัวปี ในคำว่า ลูกหัวฟืนหัวไฟ.

(прил.) Относится к началу года, как в выражении 'ребёнок, рождённый в начале года.'

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
หัวฟืนหัวไฟ (RID) n.
  • early in the evening