หางหงส์ (hǎang-ngà) — meaning & pronunciation | RianThai

หางหงส์

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ชายผ้านุ่งที่จีบโจงแล้วไปเหน็บไว้ข้างหลัง ปล่อยให้จีบคลี่ห้อยจากเอวเบื้องหลังลงมาถึงหว่างขาอย่างตัวพระแต่งในละครรำ

The pleated rear panel of a wraparound garment (ผ้านุ่ง) that is tucked at the back and left to hang open in pleats from the back of the waist down between the legs, in the style worn by male lead characters (ตัวพระ) in classical Thai dance-drama (ละครรำ).

2.

เรียกเครื่องประดับที่ทำเป็นรูปคล้ายหางหงส์ติดตั้งอยู่ปลายรวยระกา หรือปลายตะเข้สันหลังคาของโบสถ์และพระที่นั่งเป็นต้นตามแบบสถาปัตยกรรมไทย.

A decorative architectural ornament shaped like a swan's tail, mounted at the tip of the barge rafter (รวยระกา) or at the ridge-end of the roof of temples and royal throne halls, in the manner of traditional Thai architecture.

3.

ดูใน หาง.

See under หาง (haang).

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู หาง

4.

ดู พู่ระหง.

See พู่ระหง (phuu rahong).

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู พู่ระหง