Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
มุ่งพบ, พบ, เช่น ไปหาหมอ เพื่อนมาหา
(v.) To seek to meet; to go to see (someone). E.g., to go to the doctor; a friend came to call.
เยี่ยม, เยี่ยมเยียน, เช่น เพิ่งทราบว่าครูกำลังป่วย ต้องไปหาท่านเสียหน่อย
To pay a visit; to call on (someone). E.g., having just heard that the teacher is ill, one must go and see them.
ฟ้อง, กล่าวโทษ, เช่น เขาหาว่า…
To accuse; to bring a charge against. E.g., he accuses (someone) of…
พึ่ง เช่น ไม่รู้จะหันหน้าไปหาใคร
To rely on; to turn to (someone) for support. E.g., not knowing who to turn to.
บางทีก็ใช้ควบกับคำอื่น มีความหมายว่า ขวนขวายเพื่อให้ได้มาโดยวิธีต่าง ๆ เช่น ค้นหา สืบหา เที่ยวหา ตามหา เสาะหา แสวงหา.
Also used in combination with other words to mean: to strive to obtain (something) by various means; e.g., ค้นหา (to search for), สืบหา (to investigate, to trace), เที่ยวหา (to go looking for), ตามหา (to track down), เสาะหา (to seek out), แสวงหา (to quest for).
ที่ เช่น เขาอยู่หาไหน ๆ ก็ไม่รู้ จะไปตามตัวเขาได้อย่างไร
(prep.) Where; at. E.g., not knowing at all where he is, how could one track him down?
สู่ เช่น เด็กว่ายน้ำเข้าหาฝั่ง.
Toward; to. E.g., the child swam toward the shore.
เสียงซักหรือเตือนให้ตอบ เช่น ว่ากระไรหา.
(particle) An interjective particle used to prompt a response or seek confirmation. E.g., "What did you say?" (ว่ากระไรหา).
Word translation in Thai-English dictionary
- be after
- follow
- go in quest of
- seek for
- search for
- look for
- find
- see
- find
- accuse
- indict
- blame
- impeach
- denounce
- charge
- call
- visit
- see
- call on
- drop in
- meet
Word translation
กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นค้นหาสิ่งของ
grope
หนุ่มน้อยหาเศษสตางค์ในกระเป๋าแล้วหยิบยื่นให้ตาแป๊ะ
มุ่งมาพบ เช่น มาหาหมอ
see
ชาวบ้านทยอยเข้าไปหาเจ้าพ่อ หวังรวยทางลัด
กล่าวโทษผู้อื่น เช่น โจทก์หาว่า…
accuse
ทุกคนหาว่าเขาเป็นคนขโมยเงินไป
หาข้อมูลหรือสืบหาสิ่งต่างๆ ให้ได้มา
search for
เธอควรหาประสบการณ์ในการทำงานก่อนเรียนต่อดีกว่า