ตลับ.

(Noun) A small round lidded box; a compact case (for cosmetics, medicine, etc.).

ไม่มีลมเข้าออก, ไม่โปร่ง, เช่น อากาศอับ, ไม่เคลื่อนไหว เช่น ลมอับ

(Adjective) Stuffy; lacking ventilation. E.g., อากาศอับ (stuffy air). Also: stagnant; motionless. E.g., ลมอับ (a dead calm, still air).

ไม่มีตาไป (ใช้แก่หมากรุก)

(Chess) Stalemated; having no available move (used in Thai chess).

โง่ เช่น ปัญญาอับ

Dull; slow-witted; of limited intelligence. E.g., ปัญญาอับ (dull-minded).

ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก, เช่น ตกอับ

To be in dire straits; to have reached a dead end or fallen into misfortune. E.g., ตกอับ (to fall on hard times).

มัวหมอง เช่น อับเศร้าหมองศรี

Tarnished; dimmed; sullied (of glory or reputation). E.g., อับเศร้าหมองศรี (glory dimmed with sorrow).

มืด เช่น อับทิศ คือ มืดทุกทิศ

Dark. E.g., อับทิศ (dark in every direction; utterly surrounded by darkness).

อาการที่นกเขาซึ่งเคยขันแล้วกลับไม่ขัน

(Of a turtledove) The state in which a bird that was formerly a good caller has ceased to call.

ลักษณะของกลิ่นซึ่งเกิดจากสิ่งที่ไม่มีอากาศผ่าน เช่น เหม็นอับ.

Musty; the characteristic odor of an enclosed, poorly ventilated space. E.g., เหม็นอับ (musty smell).

• cassette 
• small round box 
• round casket 

• be stalemated 
• be in stalemate

• stuffy 
• smelly 
• stinky
• rancid 
• foul-smelling
• musty

cassette

dead-end

สองหัวขโมยถูกตำรวจต้อนเข้ามุมอับไม่มีทางหนีรอดไปได้

ไม่มีอากาศเข้าออก, ไม่โปร่ง

leeward

ด้านรับลมของภูเขาจะมีฝนตกมากกว่าบริเวณด้านอับลม

without

เขาเป็นคนอับปัญญา

ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก

unfortunately

พอเขาตกอับลูกน้องของเขาก็หนีไปหมด