อาวาส

-วาด

วัด เช่น เจ้าอาวาส ที่อยู่ เช่น พุทธาวาส (พุทธ + อาวาส) คือ ที่ประดิษฐานพระพุทธรูป หมายถึง โบสถ์ วิหาร สังฆาวาส (สังฆ + อาวาส) คือ ที่อยู่ของพระสงฆ์

(n.) [from Pali, Sanskrit]: A monastery or temple, e.g., abbot (เจ้าอาวาส); a dwelling place, e.g., Buddhavas (พุทธาวาส: Buddha + avasa) means a place where a Buddha image is enshrined, referring to an ordination hall or vihara; Sanghavas (สังฆาวาส: Sangha + avasa) means the residence of monks.

(ป., ส.).

Pali, Sanskrit

ผู้ครอบครอง เช่น ฆราวาส (ฆร + อาวาส) คือ ผู้ครอบครองเรือน หรือผู้อยู่ครองเรือน.

[from Pali, Sanskrit]: An occupant or possessor, e.g., householder (ฆราวาส: ghara + avasa) means one who possesses or resides in a house.

(ป., ส.).

Pali, Sanskrit

• residence 
• habitation 
• home 
• dwelling place 

• temple 
• monastery 

temple

หลวงตาท่านจำวัดอยู่ที่อาวาสแห่งนี้แหละ

(บาลี/สันสกฤต)

possessor