ไม่กระด้าง เช่น ลิ้นอ่อน

(adj.) not stiff, flexible; e.g. ลิ้นอ่อน - a flexible tongue.

นิ่ม เช่น เนื้ออ่อน

soft, tender; e.g. เนื้ออ่อน - tender meat.

ไม่จัด เช่น แดดอ่อน

mild, not intense; e.g. แดดอ่อน - gentle sunlight.

ไม่แข็ง, ยอมง่าย ๆ, รู้สึกสงสาร, เช่น ใจอ่อน

not firm; easily yielding; feeling compassion; e.g. ใจอ่อน - soft-hearted, easily swayed.

ไม่แก่ เช่น มะพร้าวอ่อน

unripe, not mature, young; e.g. มะพร้าวอ่อน - young (green) coconut.

หย่อน เช่น อ่อนเค็ม, น้อย เช่น เหลืองอ่อน, ไม่แรง เช่น ไฟอ่อน, อายุยังน้อย เช่น ไก่อ่อน, ยังเล็กอยู่ เช่น เด็กอ่อน

lacking, insufficient (e.g. อ่อนเค็ม - under-salted); light in shade (e.g. เหลืองอ่อน - light yellow); weak, low (e.g. ไฟอ่อน - low flame); young in age (e.g. ไก่อ่อน - young chicken); still small (e.g. เด็กอ่อน - infant).

ละมุนละม่อม, ดัดง่าย, เปลี่ยนแปลงง่าย.

gentle and soft in manner; pliable, easily shaped; easily changed or influenced.

• feeble 
• flabby 
• weak 
• frail 
• faint 

• green 
• immature
• unripe 
• young 

• gentle 
• pliable 
• tender 
• mild 
• soft 
• supple 

• light 
• pale 

ที่ยังมีอายุไม่มาก

immature

มะเขือนี้ถ้าผลอ่อนจะไม่ขม

อายุน้อย

be young

ฉันอ่อนกว่าพี่ 2 ปี

กดให้เปลี่ยนรูปได้ง่าย

deform

เด็กคนนี้ตัวอ่อนเหลือเกิน