Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
จีนพวกหนึ่งที่มีถิ่นฐานเดิมอยู่ทางตอนใต้ของประเทศจีน มีมณฑลยูนนานเป็นต้น, จีนฮ่อ ก็เรียก
(n.) A group of Chinese people whose original homeland is in southern China, particularly Yunnan province; also called จีนฮ่อ (Haw Chinese).
ลายเส้นที่เขียนเป็นไพรคิ้ว ไพรปาก บนหน้าโขน ประกอบด้วยเส้นสีแดง ดินแดง และสีทอง เรียกว่า ลายฮ่อ หรือ เส้นฮ่อ
Linear decorative patterns painted as eyebrow borders (ไพรคิ้ว) and lip borders (ไพรปาก) on khon mask faces, composed of lines in red, earth red, and gold; called ลายฮ่อ or เส้นฮ่อ.
ลายที่เขียนเป็นอย่างแถบผ้าสะบัดกลับไปมา ใช้เขียนเพื่อแบ่งภาพเป็นตอน ๆ ในงานจิตรกรรมฝาผนังหรือจิตรกรรมภาพพระบฏ เรียกว่า ลายฮ่อ.
A pattern painted in the likeness of a ribbon or cloth strip fluttering back and forth, used to divide a composition into episodes in mural painting or in phrabat (Buddhist cloth scroll) painting; called ลายฮ่อ.
Word translation in Thai-English dictionary
- Hui people
- Chinese Muslims