กระฉูด - значение слова в тайском словаре
กระฉูด
краˆ-чӯтˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

พุ่งออกโดยแรง (ใช้แก่ของเหลว) เช่น น้ำกระฉูด

(гл.) Вырываться с силой (о жидкости), например, вода бьёт струёй.

(เทียบ ข. กญฺฌูส ว่า เตะดิน, ตะกุยดิน, เตะไสดินให้ฝุ่นฟุ้ง).

(ср. кхмерское กญฺฌูส: пинать или разгребать землю, поднимать пыль).

2.

ไสไปโดยแรง เช่น ช้างกระฉูดเท้า.

Сильно толкать или двигать, например, слон резко двигает ногой.

(เทียบ ข. กญฺฌูส ว่า เตะดิน, ตะกุยดิน, เตะไสดินให้ฝุ่นฟุ้ง).

(ср. кхмерское กญฺฌูส: пинать или разгребать землю, поднимать пыль).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กระฉูด (RID) v.
  • spout 
  • spurt 
  • well 
  • gush 
  • jet