กระซิก
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 26
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ค่อยเบียดเข้าไป.
(гл.) Осторожно протискиваться, втискиваться.
2.
น.
ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Dalbergia parviflora Roxb. ในวงศ์ Leguminosae มีทางปักษ์ใต้ เนื้อไม้สีแดงคลํ้าคล้ายไม้ชิงชัน, ครี้ หรือ สรี้ ก็เรียก.
(сущ.) Название вьющегося кустарника Dalbergia parviflora Roxb. из семейства Leguminosae, встречается на юге Таиланда; древесина тёмно-красная, похожа на палисандр; также называется 'кри' или 'сри'.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กระซิก
(RID)
n.
- Dalbergia parviflora
2.
กระซิก
(RID)
v.
- edge (up to, over to)
- sidle up (to)
- snuggle up
3.
กระซิก
adv.
- sobbingly
Перевод слова
1.
ADV
อาการร้องไห้ สะอื้นเบาๆ
sobbingly
แม่ร้องไห้กระซิกสลับกับเสียงแผ่วเครือเจือสะอื้น