กระดี่ได้น้ำ - значение слова в тайском словаре
กระดี่ได้น้ำ

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

สำ

ใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการดีอกดีใจตื่นเต้นจนตัวสั่น เช่น เขาดีใจเหมือนกระดี่ได้น้ำ.

(сущ.) Употребляется как сравнение для человека, который так радуется и волнуется, что дрожит, например: 'Он был рад, как рыба, попавшая в воду.'