กระตุ้น - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
กระตุ้น
краˆ-тун`

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 30

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ใช้มือหรือสิ่งใด ๆ กระแทกเบา ๆ ให้รู้ตัว เช่น กระตุ้นม้า, โดยปริยายหมายความว่า เตือนหรือหนุน เช่น กระตุ้นให้รีบทำงาน, ช่วยเร่ง เช่น ใช้กระแสไฟฟ้ากระตุ้นหัวใจที่หยุดเต้นให้เต้นต่อไป.

(гл.) Легко толкать или постукивать рукой или предметом, чтобы привлечь внимание, например, подгонять лошадь; в переносном смысле — напоминать или подталкивать, например, побуждать к более быстрой работе; стимулировать, например, использовать электрический ток для стимуляции остановившегося сердца.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กระตุ้น (RID) v.
  • accelerate 
  • press 
  • activate 
  • urge 
  • instigate 
  • incite 
  • encourage 
  • excite 
  • arouse 
  • hasten 
  • stimulate 
  • trigger 
  • prompt 
  • spur 
  • push 
  • impel 
  • goad 
  • egg on 
  • motivate 
  • jar 
  • actuate 
  • give a fillip to/for 

Перевод слова

1.
V

urge

หนังสือพิมพ์กระตุ้นให้รัฐบาลตรวจสอบการออกโฉนดที่ดินทำกินแก่เกษตรกร

2.
V

stimulate

ยาบางชนิดจะกระตุ้นให้มีการหลั่งฮอร์โมนมากกว่าปกติ