กระโห้
краˆ-хо̄`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 39
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Catlocarpio siamensis Boulenger ในวงศ์ Cyprinidae หัวโตมากโดยเฉพาะปลาขนาดเล็ก เกล็ดใหญ่ ลำตัวด้านหลังสีเทาดำ หางและครีบสีแดงคลํ้าหรือส้ม พบในแม่นํ้าใหญ่หลายสายของประเทศไทย เคยพบขนาดยาวได้ถึง ๓ เมตร จัดเป็นปลานํ้าจืดในกลุ่มปลาตะเพียนที่ใหญ่ที่สุดในโลก, กระมัน หรือ หัวมัน ก็เรียก.
(сущ.) Название пресноводной рыбы Catlocarpio siamensis Boulenger из семейства Cyprinidae; отличается очень большой головой (особенно у молодых особей), крупной чешуей, спина тёмно-серая, хвост и плавники тёмно-красные или оранжевые; встречается в крупных реках Таиланда; может достигать 3 метров в длину; считается самой крупной пресноводной рыбой из группы карповых в мире. Также называется กระมัน или หัวมัน.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กระโห้
(PISCIS,RID)
n.
- Catlocarpio siamensis
- Siamese giant carp
- Giant barb