กวางป่า
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อกวางชนิด Cervus unicolor Kerr ในวงศ์ Cervidae เป็นชนิดที่ใหญ่ที่สุดในหมู่กวางในประเทศไทย ขนยาวหยาบสีน้ำตาล ตัวผู้มีเขาเป็นแขนงข้างละ ๓ กิ่ง ผลัดเขาปีละครั้ง มักแยกอยู่ตามลำพังยกเว้นฤดูผสมพันธุ์จึงจะรวมกลุ่ม กินใบไม้อ่อน หญ้าอ่อน, กวางม้า ก็เรียก.
(сущ.) Название вида оленя — Cervus unicolor Kerr, семейство Cervidae; самый крупный вид оленей в Таиланде. Длинная, грубая, коричневая шерсть; у самцов ветвистые рога с тремя отростками с каждой стороны, сбрасывают рога раз в год, обычно живут поодиночке, кроме брачного сезона, когда собираются в группы; питаются молодыми листьями и травой. Также называется 'กวางม้า'.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กวางป่า
((THA),RID,FAUNA,MAMMAL,SPECIES)
n.
- Sambar
- Rusa unicolor
- Cervus unicolor