กุ๊กกิ๊ก (кукˇ-кикˇ) — значение и произношение | RianThai

กุ๊กกิ๊ก

кукˇ-кикˇ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

พูดหรือเล่นกันเงียบ ๆ

(гл.) Тихо разговаривать или играть вместе.

2.

ประจบ เช่น ไปกุ๊กกิ๊กกับแม่ไม่นานก็ได้เงินมา.

Льстить, например: 'Он немного польстил маме и сразу получил деньги.'

Перевод слова

1.
ADV

เสียงดังเช่นนั้น

tinkle

หล่อนได้ยินเสียงไขกุญแจกุ๊กกิ๊กอยู่นานจึงตัดสินใจลุกออกไปดู