เกร็ง
кренг
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 79
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
เกฺร็ง
ทำกล้ามเนื้อให้แข็ง เช่น เกร็งข้อ เกร็งแขน.
(гл.) Напрягать или делать жёсткими мышцы, например, напрягать суставы или руки.
2.
ว.
เกฺร็ง
อาการที่กล้ามเนื้อเป็นต้นแข็งอย่างงอไม่ได้ เช่น มือเกร็ง เท้าเกร็ง.
(прил.) Состояние, при котором мышцы становятся жёсткими и не могут сгибаться, например, застывшие руки или ноги.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เกร็ง
(RID)
v.
- tense
- shrink
- shorten
- reduce
- stiffen
- contract
- harden
2.
เกร็ง
(RID)
adj.
- tense
- tensed
- stiffened
- rigid
Перевод слова
1.
V
ทำกล้ามเนื้อให้แข็ง
contract
เราต่างนั่งซึม ศีรษะหลุบต่ำ เกร็งมือทั้งสองข้างจนเส้นเอ็นที่ลำแขนเต้นระริก