แก้ไข - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
แก้ไข
кэ̄`-кхай´

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 87

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ทำส่วนที่เสียให้คืนดีอย่างเดิม, ดัดแปลงให้ดีขึ้น, แก้ ก็ว่า.

(гл.) Исправлять повреждённое, возвращая в прежнее хорошее состояние; изменять или улучшать; также 'แก้'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
แก้ไข (RID,ECONO) v.
  • amend 
  • make improvements 
  • correct 
  • modify 
  • alter 
  • improve 
  • revise 
  • rectify 
  • set right 
  • edit 
2.
แก้ไข v.
  • rescue 
  • save 
  • deliver 

Перевод слова

1.
V

solve

รัฐบาลแก้ไขปัญหาแต่ละปัญหาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

2.
V

repair

ช่างจะต้องแก้ไขเครื่องยนต์อันนี้เสียก่อน

3.
V

ทำส่วนเสียให้ดีขึ้น

amend

มีข่าวว่าอังกฤษและจีนจะแก้ไขสนธิสัญญาการเช่าเกาะฮ่องกง