ไข้แดด (кхай`-дэ̄тˆ) — значение и произношение | RianThai

ไข้แดด

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ไข้ที่ขึ้นเร็วและสูงเพราะถูกความร้อนจัด อาจมีอาการปวดศีรษะ เวียนศีรษะ ชัก และต่อไปอาจสลบโดยไม่มีเหตุอื่นร่วม.

Тепловой удар; лихорадка, быстро нарастающая до высоких значений вследствие воздействия сильной жары; возможны головная боль, головокружение, судороги и последующая потеря сознания без иных сопутствующих причин.

(อ. heat stroke).

Англ. heat stroke

2.
น.

ไข้ที่ขึ้นเร็วและสูงเพราะถูกแดดจัด อาจมีอาการปวดศีรษะ เวียนศีรษะ ชัก และต่อไปอาจสลบโดยไม่มีเหตุอื่นร่วม.

Солнечный удар; солнечная лихорадка; лихорадка, быстро нарастающая до высоких значений вследствие воздействия прямых солнечных лучей; возможны головная боль, головокружение, судороги и последующая потеря сознания без иных сопутствующих причин.

(อ. solar fever, sunstroke).

Англ. solar fever, sunstroke

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ไข้แดด (RID,MEDIC) n.
  • heat stroke 
  • sun stroke