ค่อน (кхо̄н`) — значение и произношение | RianThai

ค่อน

кхɔ̄н`

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ติ, ว่าให้สะเทือนใจ.

2.
ว.

มากกว่าครึ่ง, เกือบเต็ม, เช่น ข้าวค่อนหม้อ นั่งคอยมาค่อนวัน.

3.
ก.

ตัด, ทอน, เช่น บั่นเรือขาดเปนท่อน ค่อนพวนขาดเปนทุ่น (ตะเลงพ่าย)

4.

ตี, ทุบ, ข้อน ก็ใช้.