จงกรม
тьонг-кром
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
-กฺรม
เดินไปมาโดยมีสติกำกับอย่างพระเดินเจริญกรรมฐาน เรียกว่า เดินจงกรม.
(ส.; ป. จงฺกม).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
จงกรม
(RID,RELIGIO (Buddha))
v.
- practise a walking meditation
- walk back and forth
- walk up and down
- excercise while walking
Перевод слова
1.
V
อาการที่เดินไปมาในที่ที่กำหนดอย่างพระเจริญกรรมฐานเดิน เรียกว่า เดินจงกรม
walk back and forth
เวลาพระท่านจะบริหารร่างกายท่านใช้วิธีเดินจงกรมและสวดมนต์ไปด้วย