เจ้ามือ (тьау`-мы̄) — значение и произношение | RianThai

เจ้ามือ

тьау`-мы̄

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 204

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ผู้ตั้งต้นในวงการพนันเช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนันเช่นถั่ว โป หวย

Лицо, начинающее игровой круг, например, карточную игру; тот, кто принимает ставки и выплачивает выигрыши в азартных играх, таких как фан-тан, покер или лотерея.

2.

ปาก

ผู้รับออกเงินในการเลี้ยง, เจ้าภาพ ก็ว่า.

Лицо, оплачивающее расходы на угощение; также называется хозяином (приема, мероприятия).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
เจ้ามือ (RID) n.
  • banker (in gambling games) 
  • dealer (in card games) 

Перевод слова

1.
N

ผู้รับออกเงินในการเลี้ยง

host

เขาเป็นคนใจกว้างมีเพื่อนมีฝูงมากไม่เคยปฏิเสธที่จะเป็นเจ้ามือในการเลี้ยงเพื่อนเลย

(ปาก)