ชะล่าใจ
чаˇ-ла̄`-тьай
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 224
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ฮึกเหิมจนประมาท เช่น แสนเสียดายนันทาที่น่ารัก ชะล่านักวิ่งออกนอกถนน (แบบเรียน), โจรชะล่าใจปล้นกลางวันแสก ๆ.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ชะล่าใจ
(RID)
v.
- be careless
- be complacent
2.
ชะล่าใจ
adj.
- overconfident
- careless
Перевод слова
1.
V
be careless
ในการขับรถหากใครชะล่าใจหรือประมาทก็อาจจะได้รับอุบัติเหตุ