ซับ - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ซับ
сапˇ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 245

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

เอาของเช่นผ้าหรือกระดาษทาบลงที่นํ้าหรือที่เปียกหรือสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้นเพื่อให้ดูดน้ำขึ้นมาหรือเพื่อให้แห้ง เช่น ซับเหงื่อ

(гл.) Прикладывать материал (ткань, бумагу и т. п.) к воде, влажной поверхности или чему-либо подобному с целью поглощения влаги или осушения; напр., промокать пот.

2.

ซึมซาบ, กำซาบ.

Просачиваться; пропитывать; насыщать влагой.

3.
น.

โบ

สีที่ใช้รองในกระเปาะแหวนในการฝังเพชรหรือพลอย

(сущ.) Фоновый цвет, наносимый внутрь оправы кольца при закрепке бриллианта или драгоценного камня.

4.

เรียกกระดาษที่ใช้ซับหมึกให้แห้ง ว่า กระดาษซับ

Используется в составе กระดาษซับ (промокательная бумага): бумага для поглощения чернил и их просушки.

5.

เรียกที่ที่มีน้ำซึมซาบอยู่ภายใต้ ว่า ที่น้ำซับ.

Используется в составе ที่น้ำซับ: место, где вода просачивается снизу; зона подземного просачивания.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ซับ v.
  • absorb 
  • soak up 
  • blot 
  • mob up 

Перевод слова

1.
V

เอาสิ่งของเช่น ผ้า ฟองน้ำ หรือกระดาษทาบลงบนของเหลว เช่น น้ำ เพื่อให้แห้ง

absorb

ผ้าสำลีจะซับน้ำได้ดี