ดุน, ดุนละ-

ตราชู, คันชั่ง, มาตราชั่งนํ้าหนักโบราณ เช่น ทองคำหนัก ๒๐ ชั่ง เรียกว่า ดุลหนึ่ง

Весы; коромысло весов; старинная единица измерения массы; напр., золото весом в 20 чангов называется одним дулом.

(ป., ส.).

Из пали (ป.) и санскрита (ส.)

ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, เช่น รายรับรายจ่ายเท่ากัน เรียกว่า งบประมาณสู่ดุล

Равновесие; равенство; баланс; напр., когда доходы равны расходам, бюджет называется сбалансированным (งบประมาณสู่ดุล).

(ป., ส.).

Из пали (ป.) и санскрита (ส.)

ชื่อกลุ่มดาวรูปคันชั่ง เรียกว่า ราศีดุล เป็นราศีที่ ๖ ในจักรราศี, ราศีตุล ก็ว่า.

Название созвездия в форме весов, называемого раси дун (Весы), шестой знак зодиака; также раси тун.

(ป., ส.).

Из пали и санскрита

ดุน, ดุนละ-

เท่ากัน, เสมอกัน, ทัดเทียมกัน.

(прил.) Равный; равноценный; сопоставимый.

(ป., ส.).

Из пали и санскрита

• balance 
• equilibrium 

• equal 
• balanced
• even 

balance

libra

balance