ตระแบง
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 280
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ตฺระ-
กลอน
สะแบง, สะพาย, เช่น ทวยท้ายใดตั้งถือ มือกระลึงโล่ห์สล้าง คว้างคระวีตาวตะแบง แขวงซ้ายขวาห้าร้อย (ตะเลงพ่าย).
2.
ก.
ตฺระ-
ผูกไขว้, ผูกบิด, เช่น ผ้าประเจียดประจงจีบซ้อนสวมเศียรแสร้งตระแบงบิดโพกพัน (ม. ร่ายยาว ชูชก).
(ข. ตฺรแบง ว่า ผูกไขว้ด้วยไม้ขันชะเนาะ).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ตระแบง
(RID)
v.
- carry on the shoulder