ติดตาม
титˆ-та̄м
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 303
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ไปด้วย, มาด้วย
2.
แสวงหาเพิ่มเติม, สดับตรับฟังความเคลื่อนไหวไปเรื่อย ๆ, เช่น ติดตามข่าว
3.
ตามหา เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ติดตาม
(RID)
v.
- go with (s.o.)
- follow
- go after
- wait on
- trail
- tail
- accompany
2.
ติดตาม
(RID)
v.
- follow up
- track
- keep track (of)
- keep an eye on (sth)
- pay attention
- look after
3.
ติดตาม
adj.
Перевод слова
1.
V
ตามไปด้วยหรือตามมาด้วยทุกที่
follow
ตอนเด็กๆ เขาติดตามพ่อแม่ไปทุกที่ไม่ว่าจะเป็นในประเทศหรือต่างประเทศ
2.
V
ตามหาหรือตามล่าให้เจอตัว เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย
trail
เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามคนร้ายกลุ่มนี้มาเป็นเวลากว่า 2 เดือน