ตีนตุ๊กแก - значение слова в тайском словаре
ตีนตุ๊กแก
тӣн-тукˇ-кэ̄

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ชื่อไม้เถาชนิด Ficus pumilaL. ในวงศ์ Moraceae ใบเขียว กิ่งก้านแตกรากเกาะเลื้อย ใช้ปลูกประดับผนัง, ลิ้นเสือ ก็เรียก.

(сущ.) Название вьющегося растения Ficus pumila L. (сем. Moraceae); фикус ползучий; листья зелёные; стебли выпускают цепляющиеся воздушные корни и стелются по поверхности; выращивается для украшения стен. Также называется ลิ้นเสือ.

2.

ชื่อไม้ล้มลุกขนาดเล็กชนิด Tridax procumbensL. ในวงศ์ Compositae ขึ้นทั่วไปตามที่รกร้าง ช่อดอกมีก้านยาว กลีบสีเหลืองนวล.

Название небольшого травянистого растения Tridax procumbens L. (сем. Compositae); широко распространено на пустырях; цветочные корзинки на длинных цветоносах; лепестки бледно-жёлтые.

3.

ชื่อไม้ล้มลุกอวบนํ้าชนิด Kalanchoe delagoensisEckl. et Zeyh. ในวงศ์ Crassulaceae เป็นไม้ปลูก, ตุ๊กแกใบกลม ก็เรียก.

Название небольшого суккулентного травянистого растения Kalanchoe delagoensis Eckl. et Zeyh. (сем. Crassulaceae); культивируемый вид. Также называется ตุ๊กแกใบกลม.

4.

ชื่อพืชใกล้เคียงเฟินขนาดเล็กชนิด Selaginella helferiWarb. ในวงศ์ Selaginellaceae ใบเป็นเกล็ดเล็ก ๆ มีกลุ่มอับสปอร์เป็นแท่งที่ปลายกิ่ง, หญ้าร้องไห้ ก็เรียก.

Название небольшого плаунка Selaginella helferi Warb. (сем. Selaginellaceae); листья мелкие, чешуевидные; стробилы (спороносные колоски) на концах ветвей. Также называется หญ้าร้องไห้.

5.

ชื่อเห็ดชนิด Schizophyllum communeFr. ในวงศ์ Schizophyllaceae ขึ้นตามเปลือกไม้ ดอกเห็ดรูปพัดขอบจักม้วนลง สีขาวอมเทาอ่อน ด้านล่างมีครีบสีนํ้าตาลเข้ม เนื้อเหนียว กินได้, เห็ดข้าวตอก ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก เห็ดแครง.

Название гриба Schizophyllum commune Fr. (сем. Schizophyllaceae); растёт на коре деревьев; шляпка веерообразная с завёрнутыми краями, беловато-серая; пластинки снизу тёмно-коричневые; мякоть жёсткая; съедобен. Также называется เห็ดข้าวตอก; на юге Таиланда - เห็ดแครง.

6.

ชื่อเห็ดชนิด Lopharia papyracea (Jungh.) Reid ในวงศ์ Stereaceae ขึ้นบนขอนไม้ ไม่มีก้าน เป็นแผ่นบางคล้ายกระดาษ สีนํ้าตาลหม่น กินได้ และใช้ทำยา, เห็ดจิก ก็เรียก.

Название гриба Lopharia papyracea (Jungh.) Reid (сем. Stereaceae); растёт на поваленных стволах; без ножки, образует тонкие бумагоподобные пластинки тускло-коричневого цвета; съедобен и применяется в медицине. Также называется เห็ดจิก.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ตีนตุ๊กแก ((THA),RID,BOTA,SPECIES,FLORA) n.
  • Ficus pumila 
2.
ตีนตุ๊กแก (RID,BOTA) n.
  • Tridax procumbens
3.
ตีนตุ๊กแก (RID,BOTA) n.
  • Kalanchoe delagoensis 
4.
ตีนตุ๊กแก (RID,BOTA) n.
  • Selaginella helferi
5.
ตีนตุ๊กแก (RID,BOTA) n.
  • Schizophyllum commune
6.
ตีนตุ๊กแก (RID,BOTA) n.
  • Lopharia papyracea