ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น

ว.

สำ

ดูเหมือนรอบคอบถี่ถ้วน แต่ไม่รอบคอบถี่ถ้วนจริง, ประหยัดในสิ่งที่ไม่ควรประหยัด ไม่ประหยัดในสิ่งที่ควรประหยัด.

ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น (RID) adj. (loc.)

prudent and thrifty with small amounts of money, but wasteful and profligate with large amounts
penny wise and pound foolish

ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฦ ฤ