ทะเล้น
тхаˇ-ленˇ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 338
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
โปนออก เช่น ตาทะเล้น, ล้นออก เช่น เนื้อผ้าตรงตะเข็บทะเล้นออก
2.
อาการที่ทำหน้าเป็นหรือหลอกล้อโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือไม่ถูกกาลเทศะ เช่น อย่ามาทะเล้นกับแม่นะ.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทะเล้น
(RID)
v.
- stick out
- protrude
- bulge
2.
ทะเล้น
(RID)
v.
- be cheeky
- be impudent
3.
ทะเล้น
adj.
- giggly
- pert
- saucy
- cheeky
Перевод слова
1.
V
ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส
be cheeky
เขาคงคิดว่าฉันทะเล้น จึงไม่ชอบหน้าฉัน
2.
V
bulge
ตาของเขาทะเล้นออกมา