ทัณฑกรรม
тхан-тхаˇ-кам
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 339
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ทันดะ-, ทันทะ-
การลงโทษ, โทษที่ลงแก่สามเณรที่ประพฤติผิด
(ส.).
2.
กฎ
โทษทางวินัยสถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขา งานสาธารณประโยชน์ หรือให้อยู่เวรยาม นอกจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว.
(ส.).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทัณฑกรรม
(RELIGIO (Buddha),LEGIS)
n.
- penalty
- punishment
- imposition of a penalty
Перевод слова
1.
N
ทัณฑ์สถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขาภิบาล หรืองานอื่นของราชการ เพิ่มจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว หรือปรับให้อยู่เวรยามนอกจากหน้าที่ประจำ
penalty
(สันสกฤต), (กฎหมาย)