ทั้งกลม (тхангˇ-клом) — значение и произношение | RianThai

ทั้งกลม

тхангˇ-клом

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

ทั้งปวง, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, เช่น พี่กูตายจึงได้เมืองแก่กูทั้งกลม (จารึกพ่อขุนรามคำแหง)

2.

เรียกหญิงที่ตายพร้อมกับลูกที่อยู่ในท้องด้วย ว่า ตายทั้งกลม คือ ตายทั้งหมด.