ทำวัตร
тхам-ватˇ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 345
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียมเช่นไหว้พระสวดมนต์เช้าคํ่าของพุทธบริษัท, ทำวัตรพระ ก็ว่า
2.
ทำสามีจิกรรมตามธรรมเนียมของพระภิกษุ เช่น ก่อนเข้าพรรษาพระภิกษุต้องไปทำวัตรพระอุปัชฌาย์ที่อยู่ต่างจังหวัด.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทำวัตร
v.
- hold a service
2.
ทำวัตร
(RELIGIO (Buddha))
v.
- pay respect to a senior monk