ท้ายน้ำ (тха̄йˇ-на̄мˇ) — значение и произношение | RianThai

ท้ายน้ำ

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

บริเวณที่ระบายนํ้าออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน, ท้ายเขื่อน ก็เรียก.

Участок, где вода сбрасывается в нижней части плотины; также называется нижний бьеф плотины.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ท้ายน้ำ (RID) n.
  • last stages of a current or tide 

Перевод слова

1.
N

บริเวณตอนปลายของทางระบายน้ำ ที่ไหลออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน

last stages of a current or tide

แหล่งต้นทุนน้ำมีไว้เพื่อให้ชาวบ้านบริเวณท้ายน้ำ มีน้ำใช้ในการเพาะปลูกข้าว

2.
N

ระยะปลายของกระแสน้ำ

lowest reaches

น้ำในเขื่อนเป็นประโยชน์ต่อการเพาะปลูกพืชในฤดูแล้ง และทำนาปรังของราษฎรซึ่งอยู่บริเวณสองฝั่งแม่น้ำด้านท้ายน้ำ