นั่งร้าน (нанг`-ра̄нˇ) — значение и произношение | RianThai

นั่งร้าน

нанг`-ра̄нˇ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 368

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูง ๆ เช่นพระเจดีย์หรือตึก, ร่างร้าน ก็เรียก.

Каркас, сделанный из дерева или металла, используемый для сидения или лазания при строительстве высоких сооружений, таких как ступы или здания; также называется 'ร่างร้าน' (rāng rān).

2.
ก.

โบ

นั่งขายของอยู่บนยกพื้นเตี้ย ๆ.

Сидеть и продавать товары на низком приподнятом помосте.

Перевод слова

1.
N

โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูงๆ

scaffold

พวกช่างกำลังรื้อนั่งร้านออกจากตัวตึกที่สร้างเสร็จแล้ว