แน่นหนา - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
แน่นหนา
нэ̄н`-на̄´

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 385

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

มั่นคง เช่น ใส่กุญแจแน่นหนา, แข็งแรง เช่น ประตูหน้าต่างแน่นหนา, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับ ปึกแผ่น เป็น เป็นปึกแผ่นแน่นหนา.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
แน่นหนา (RID) adj.
  • secure 
2.
แน่นหนา adv.
  • strongly 
  • firmly
  • tightly
  • solidly
  • sturdily
  • securely
  • fast 

Перевод слова

1.
ADV

อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น

tightly

เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน

2.
ADV

อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น

securely

เขาประกบกระดานไว้อย่างแน่นหนา