บรรพชา
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 390
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
บันพะ-, บับพะ
การบวช เช่น บรรพชาเป็นกิจที่ทำได้ยาก, ถ้าใช้เข้าคู่กับคำ อุปสมบท เป็น บรรพชาอุปสมบท บรรพชา หมายความว่า การบวชเป็นสามเณร อุปสมบท หมายความว่า การบวชเป็นภิกษุ.
(ป. ปพฺพชฺชา; ส. ปฺรวฺรชฺยา).
2.
ก.
บันพะ-, บับพะ
บวช เช่น พระพุทธเจ้าเสด็จออกบรรพชา วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามจัดบรรพชาสามเณรภาคฤดูร้อน.
(ป. ปพฺพชฺชา; ส. ปฺรวฺรชฺยา).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
บรรพชา
(RELIGIO (Buddha))
n.
- tonsure
2.
บรรพชา
(RELIGIO (Buddha))
v.
- take the tonsure
- become a monk
- ordain
- enter the priesthood