ปฏิบัติ - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ปฏิบัติ
паˆ-тиˆ-батˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 416

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ดำเนินการไปตามระเบียบแบบแผน เช่น ปฏิบัติราชการ, กระทำเพื่อให้เกิดความชำนาญ เช่น ภาคปฏิบัติ

(гл.) действовать согласно правилам и установленному порядку (напр., нести государственную службу); упражняться для приобретения умения (напр., практический раздел)

(ป. ปฏิปตฺติ).

из пали paṭipatti

2.

กระทำตาม เช่น ปฏิบัติตามสัญญา

действовать в соответствии с; соблюдать (напр., выполнять условия договора)

(ป. ปฏิปตฺติ).

из пали paṭipatti

3.

ประพฤติ เช่น ปฏิบัติสมณธรรม ปฏิบัติต่อกัน

вести себя; поступать (напр., соблюдать монашеские обеты; обращаться друг с другом)

(ป. ปฏิปตฺติ).

из пали paṭipatti

4.

ปรนนิบัติรับใช้ เช่น ปฏิบัติบิดามารดา ปฏิบัติครูบาอาจารย์.

ухаживать и прислуживать; быть в услужении (напр., заботиться о родителях; прислуживать учителям)

(ป. ปฏิปตฺติ).

из пали paṭipatti

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ปฏิบัติ v.
  • conduct 
  • behave 
2.
ปฏิบัติ v.
  • put into practice
  • execute 
  • operate 
  • do 
  • act 
  • perform 
  • conduct 
  • handle 
  • implement 
  • carry out 
  • practice 
3.
ปฏิบัติ (RELIGIO) v.
  • abide by
  • follow 
  • comply with 
  • observe 
  • practice 
4.
ปฏิบัติ v.
  • handle 
  • look after 
  • minister 

Перевод слова

1.
V

minister

ลูกทุกคนต้องปฏิบัติต่อบิดามารดาเพื่อทดแทนบุญคุณ

2.
V

ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ คำสั่ง

perform

นักเรียนต้องรู้จักปฏิบัติหน้าที่ของตนเอง

3.
V

ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ กฎหมาย

observe

พนักงานต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทที่ได้กำหนดไว้

4.
V

behave

Созвучные

ปฏิบถ ปฏิบัติการ ปฏิบัติการเชิงรุก ปฏิบัติการตามแผน ปฏิบัติการแทน ปฏิบัติการนิยม ปฏิบัติการร่วม ปฏิบัติกิจนิยม ปฏิบัติงาน ปฏิบัติงานแทน ปฏิบัติชอบ ปฏิบัติดังนี้ ปฏิบัติดี ปฏิบัติได้ ปฏิบัติตน ปฏิบัติต่อ ปฏิบัติต่อกัน ปฏิบัติตัว ปฏิบัติตัวดี ปฏิบัติตาม

Browse letters

ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฦ ฤ