ปากบอน
па̄кˆ-бɔ̄н
Romanization scheme
Перевод на русский
Страницы в словаре Морева: 393, 450
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง, ปากคัน หรือ ปากตำแย ก็ว่า.
(прил.) О человеке, который не может держать рот на замке, любит говорить или жаловаться; также называется 'беспокойный рот' или 'колючий рот'.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ปากบอน
n.
- newxmonger
- quidnunc
2.
ปากบอน
v.
- tattle
- gossip
- talk to much
- talk carelessly
- blab
- blabber
3.
ปากบอน
adj.
- gossipy
- tale-bearing
- bigmouthed
- talebearing
Перевод слова
1.
V
อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง
blab
ข้าพเจ้าก็ได้แต่ภาวนาว่าขออย่าให้มีใครปากบอนไปฟ้องครูชราของเราเลย