ปูน - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ปูน
пӯн

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 458

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

หินปูนหรือเปลือกหอยเมื่อถูกเผาจนสลายตัว, ปูนกินกับหมากหรือปูนแดง ในคำเช่น ป้ายปูน ปูนกัดปาก, ปูนขาว ในคำว่า ฉาบนํ้าปูน

Известняк или раковины, обожжённые до разложения; известь для жевания с бетелем (красная известь), как в выражениях "намазать известью", "известь разъела рот"; негашёная известь, как в выражении "побелить известковым раствором".

2.

ปูนซีเมนต์ ในคำเช่น เทปูน โบกปูน.

Цемент; употребляется в выражениях "залить цементом", "оштукатурить цементом".

3.
น.

คราว, รุ่น, เช่น คนมีอายุปูนพ่อปูนแม่.

Пора, поколение, возрастная группа; напр., человек одного возраста с отцом или матерью.

4.
ว.

เทียบ, เทียม, ปาน, เปรียบ, เพียง.

Сравнимый с, равный, столь же, как; наравне с.

5.
ก.

แจก, ปัน, ให้, เช่น ปูนบำเหน็จ.

Раздавать, распределять, жаловать; напр., наградить премией или вознаграждением.

6.
น.

เถาวัลย์ปูน.

Вьющееся растение; см. เถาวัลย์ปูน.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ปูน n.
  • era 
  • period 
2.
ปูน (ARCHIT,CONSTR) n.
  • cement 
  • lime 
  • mortar 
  • calcium oxide
  • quicklime
  • plaster 
  • Portland cement
3.
ปูน v.
  • give 
  • distribute 
4.
ปูน X
  • as 
  • such 
  • like 

Перевод слова

1.
N

age

ปู่ย่าตายายมีอายุปูนเดียวกัน

2.
N

lime

ปูนเป็นวัสดุสำคัญที่ใช้ในการก่อสร้าง