ผีหลอก - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ผีหลอก

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 483

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เรือแจวจับสัตว์นํ้าในลำคลองและลำนํ้าชนิดหนึ่ง จับได้ทั้งปลาและกุ้ง กราบเรือด้านหนึ่งติดแผ่นกระดานทาสีขาว ปล่อยริมข้างหนึ่งให้ลงนํ้า กราบอีกด้านหนึ่งมีตาข่ายกันมิให้ปลาและกุ้งกระโดดข้าม ใช้จับเวลากลางคืน ปลาตกใจจะกระโดดเข้ามาหาเรือเอง.

Разновидность гребной лодки для ловли рыбы и креветок в каналах и реках: один борт оснащён выкрашенной в белый цвет доской, опущенной краем в воду, противоположный борт - сетью, удерживающей рыбу и креветок от перепрыгивания; применяется ночью - испуганная рыба сама прыгает к лодке.

2.

ดูใน ผี.

См. статью ผี.

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู ผี

3.

ดู คางคก ๒.

См. คางคก 2.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ผีหลอก (PISCIS,RID) n.
  • Batrachomoeus trispinosus 
2.
ผีหลอก (RID) n.
  •  
3.
ผีหลอก n. exp.
  • frightening gost
4.
ผีหลอก v.
  • haunt 
  • be scared by a ghost