แผ่นเสียง
пхэнˆ-сӣанг´
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 490
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
วัสดุแผ่นกลมบางซึ่งบันทึกเสียงไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนแผ่นหมุนของหีบเสียง วางเข็มลงในร่องแล้วให้จานหมุนไป ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้, จานเสียง ก็เรียก.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
แผ่นเสียง
n. exp.
- gramophone record
- phonograph disk
- phonograph record
- platter
Перевод слова
1.
N
แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เดินตามร่องก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้
gramophone record
พ่อสะสมแผ่นเสียงเก่าๆ เอาไว้เป็นร้อยๆ แผ่น ส่วนใหญ่เป็นเพลงฝรั่งทั้งนั้น