พลอน (пхлɔ̄-наˇ) — значение и произношение | RianThai

พลอน

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 509

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

พฺลอน

ปอกให้มีเปลือกติดอยู่บ้าง เช่น พลอนมะพร้าว, เรียกมะพร้าวที่ปอกแล้วเช่นนั้น ว่า มะพร้าวพลอน, ปล้อน.

(гл.) Очищать так, чтобы часть кожуры оставалась, например, частично очищать кокос; кокос, очищенный таким образом, называется 'мапрао плон'; также пишется как 'плон'.

2.
ว.

พฺลอน

ชอนไป, พรุน, ย่อยยับ.

(прил.) Быть изрешечённым, продырявленным или разрушенным; находиться в разрушенном или изношенном состоянии.