ภรรดา
пхан-да̄
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
พันดอน, พันดา
ผัว เช่น ปัญหามีแต่จักหา ภรรดาสมศักดิ์สมศรี หาได้ใช่ง่ายชายดี สมกับเทวีลูกเรา (กนกนคร), ใช้ว่า ภัสดา ก็ได้, โบราณใช้ว่า ภรัสดาษ ก็มี.
(сущ.) [из санскр. ภรฺตฤ; пали ภตฺตา]: Муж; например: "Проблема лишь в том, чтобы найти мужа, достойного и подходящего, хорошего мужчину найти нелегко для нашей дочери" (Канок Накхон). Также употребляется как 'пхатсада'; в древности также использовалось 'пхаратсада'.
(ส. ภรฺตฤ; ป. ภตฺตา).
(санскр. ภรฺตฤ; пали ภตฺตา)
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ภรรดา
(RID,FAMILIA)
n.
- husband
Перевод слова
1.
N
ผัวหรือชายที่เป็นคู่ครองของหญิง
husband
นางไปมีชู้กับชายอื่นเช่นนี้ ผู้เป็นภรรดาคงมิให้อภัยเด็ดขาด