ม่วง
мӯанг`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 553
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
สีน้ำเงินปนแดง, ถ้าออกครามเรียก สีม่วงคราม, ถ้าออกแดงเรียก สีม่วงชาด, ถ้าเจือขาวเรียก สีม่วงอ่อน, เรียกผ้าไหมสำหรับผู้ชายนุ่งที่มีสีอย่างนั้นหรือสีอย่างอื่น ว่า ผ้าม่วง.
2.
น.
มะม่วง.
3.
น.
ชื่อเรือขุดรูปคล้ายเรือมาด แต่ยาวกว่า รูปร่างเพรียว หัวงอน ท้ายสั้น เป็นเรือที่คหบดีนิยมใช้กันในสมัยก่อน.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ม่วง
(ENTOMO (papilio),VOGUE)
adj.
- purple
- violet
Перевод слова
1.
ADJ
purple
คนกั้นประตูมักร้องขอแบงค์ม่วงจากผู้ใหญ่ฝ่ายเจ้าบ่าว
2.
N
purple
สีที่ใช้ตบแต่งเป็นดอกไม้ปลายอุบะได้มีสองสี คือ แดงและม่วง
3.
N
mango
ผมเห็นคุณและพรรคพวกนั่งล้อมวงกันอยู่ใต้ต้นม่วง